Esto es una traducción, para que puedas leerlo en tu idioma. Si difiere en algo de la versión en inglés, la que se aplica es la inglesa.
Términos del Servicio
Última actualización: 7 de julio de 2026
Estos Términos del Servicio ("Términos") rigen tu uso de Full Coverage, la aplicación web de registro de entrenamientos disponible en fullcoverage.app (el "Servicio"), operada por el titular de fullcoverage.app ("nosotros"). Al crear una cuenta o usar el Servicio aceptas estos Términos, nuestra Política de Privacidad y nuestro Aviso de Salud & Fitness. Si no estás de acuerdo, no uses el Servicio.
1. El Servicio
Full Coverage es un planificador y registro de entrenamientos construido en torno a un motor de cobertura muscular transparente: muestra cómo los ejercicios que eliges cubren cada grupo muscular principal, registra tus series y traza tu progreso. Es una herramienta de software para registrar y planificar - no es asesoramiento médico, asesoramiento de fisioterapia ni un servicio de entrenamiento personal. Consulta el Aviso de Salud & Fitness, que forma parte de estos Términos.
2. Cuentas
- Debes proporcionar una dirección de correo electrónico válida y mantener seguras tus credenciales. Eres responsable de la actividad realizada bajo tu cuenta.
- Debes tener al menos 16 años (o la edad de consentimiento digital en tu país, si es superior) para usar el Servicio.
- Podemos suspender o cancelar cuentas que incumplan estos Términos, abusen del Servicio o intenten interrumpirlo.
3. Plan gratuito, prueba y suscripción Pro
- El registro básico está disponible en un plan gratuito. Ciertas funciones ("Pro") requieren una suscripción de pago, ofrecida actualmente de forma mensual o anual, con una prueba gratuita para cuentas nuevas. Los precios actuales figuran en la página de precios.
- Los pagos los procesa nuestro comerciante registrado (merchant of record), Lemon Squeezy, LLC, que gestiona el pago, la facturación, el impuesto sobre las ventas/IVA y los recibos. Tu compra también está sujeta a los términos de Lemon Squeezy.
- Las suscripciones se renuevan automáticamente hasta que se cancelen. Puedes cancelar en cualquier momento desde el portal de cliente; conservas el acceso Pro hasta el final del periodo pagado.
- Los reembolsos se gestionan según nuestra Política de Reembolsos.
- Podemos cambiar los precios o lo que incluye cada plan de cara al futuro; los periodos ya pagados nunca se vuelven a cobrar de forma retroactiva, y los cambios materiales se anunciarán con antelación.
4. Tus datos
Tu registro de entrenamiento te pertenece. Puedes exportarlo en cualquier momento desde los ajustes de la aplicación, y puedes solicitar la eliminación de tu cuenta y de todos los datos asociados (consulta la Política de Privacidad).
5. Uso aceptable
Aceptas no: sondear, vulnerar ni poner a prueba la seguridad del Servicio; acceder a los datos de otros usuarios; extraer datos (scraping), revender ni replicar el Servicio; usarlo para enviar spam; ni interferir en su funcionamiento. No se permite el acceso automatizado distinto del realizado a través de tu propia sesión de navegador.
6. Propiedad intelectual
El Servicio, incluido su motor de cobertura, diseño y contenido, es propiedad nuestra o de nuestros licenciantes y está protegido por la legislación aplicable. Te concedemos una licencia personal, no exclusiva e intransferible para usar el Servicio para tu propio seguimiento de entrenamiento. Las fotos de ejercicios proceden de free-exercise-db (Unlicense); la silueta muscular deriva de react-body-highlighter (MIT).
7. Exclusión de garantías
El Servicio se ofrece "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas la idoneidad para un fin determinado, la exactitud o la disponibilidad ininterrumpida. Los porcentajes de activación muscular y las cifras de cobertura son estimaciones fundamentadas con fines de planificación, no mediciones científicas.
8. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, no seremos responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni de lesiones personales, problemas de salud, pérdida de datos o pérdida de beneficios derivados de tu uso (o de la imposibilidad de usar) el Servicio. Nuestra responsabilidad total acumulada por cualquier reclamación relacionada con el Servicio se limita al importe que nos hayas pagado en los doce meses anteriores a la reclamación (o 10 $ si no pagaste nada). Nada en estos Términos excluye la responsabilidad que no pueda excluirse conforme a la legislación aplicable.
9. Indemnización
Aceptas indemnizarnos y mantenernos indemnes frente a reclamaciones derivadas de tu incumplimiento de estos Términos o del uso indebido del Servicio.
10. Cambios en el Servicio o en estos Términos
Podemos modificar el Servicio o estos Términos. Para cambios materiales en los Términos daremos aviso (por correo electrónico o dentro de la aplicación) al menos 14 días antes de que entren en vigor. El uso continuado tras la fecha de entrada en vigor constituye aceptación.
11. Ley aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes del país de residencia del operador, sin atender a las normas sobre conflicto de leyes, y las disputas se someten a los tribunales de esa jurisdicción, salvo cuando la legislación imperativa de protección al consumidor de tu país de residencia disponga otra cosa.
¿Preguntas? Contáctanos.